édition 2004

. TIM BERNE & DOMINIQUE PIFARÉLY DUO
. BERNARD LUBAT & MICHEL PORTAL DUO

23 janvier 2004
Espace Cutlurel André Malraux
Le Kremlin-Bicêtre

TIM BERNE & DOMINIQUE PIFARÉLY DUO

TIM BERNE / saxophone
DOMINIQUE PIFARÉLY / violon

Lors de récentes séances de travail à New-York, les deux musiciens, qui se connaissent depuis le début des années 90, ont dessiné les contours de ce nouveau duo. Tim Berne est un des saxophonistes les plus en vue de la scène new-yorkaise. Il possède un jeu à la fois tendu, énergique et une inventivité de tous les instants qui transforment chacune de ses interventions publiques en moment passionnant de découverte et de lucidité. Le violoniste parisien, Dominique Pifarély est, lui, un des meilleurs improvisateurs européens. À la fois virtuose et minutieux, il élabore des langages d’une étonnante limpidité. Les deux complices possèdent tous les atouts pour nous surprendre…

BERNARD LUBAT & MICHEL PORTAL DUO

BERNARD LUBAT / piano, accordéon, batterie, jouets et objets
MICHEL PORTAL / saxophones, bandonéon et clarinettes

Ils se connaissent depuis plus de trente ans et l’on ne compte plus les concerts réalisés ensemble à Uzeste et ailleurs… Ils sont les complices d’une véritable aventure avec le public, qui ne se lasse pas de les entendre. Pour eux, la musique n’a pas d’interdit, mais plutôt va vers l’inter-dit. Leur guide musical improvisé est le plaisir, la surprise et la connaissance des moindres recoins de l’expression sonore. Ils ont du bagage, comme l’on dit, ce qui leur permet d’avoir du langage, de l’à-propos pour convoquer le sublime et l’humour. Et l’on est toujours conquis par ce météore sonore libre et intense qui déverse toujours sur scène l’abondance généreuse du bonheur musical.