← RETOUR AUX ARCHIVES
AFROFUTURISM IN ELECTRONIC MUSIC – curated by King Britt / Part. 2
Le temps d’un week-end, le DJ, producteur et universitaire américain, King Britt, légende des musiques électroniques et du hip-hop, proposera des créations et rencontres inédites au carrefour d’esthétiques très variées, à l’image de son parcours. De ses débuts à Philadelphie à ses recherches sur la place déterminante des afro-américains dans l’histoire des musiques électroniques, en passant par ses remixes et albums concepts, King Britt s’est toujours tenu aux avant-postes de la modernité. Son génie réside aussi dans sa capacité à fédérer autour de ses projets des artistes d’horizons divers.
For one wonderful week-end, American deejay, producer, and professor King Britt, a legend of electronica and hip-hop, will emcee premiere performances and first-time encounters at the intersection of greatly varying aesthetics that reflect his own journey. From his early days on the Philadelphia dance music scene to his current research on the ground-breaking role of people of color in the history of electronic music, with a nod to his remixes and album concepts, King Britt has always moved at the cutting edge of modernity. His genius also dwells in his ability to collaborate artists from a variety of horizons on his projects.
Le Générateur • Gentilly
création
KING BRITT, CHARLIE DARK & FRIENDS
King Britt • électronique
Charlie Dark • spoken word, électronique
MidnightRoba • voix
Christina Wheeler • voix, électronique, mbira
Yaw Evans • électronique
Imaginée pour l’espace brut du Générateur (béton ciré, métal et verre), FUTURE IS NOW réunit autour de King Britt une petite escouade de musicien·nes dont les CV mis bout à bout dessinent un paysage électronique en perpétuelle mutation. La chanteuse MidnightRoba et le DJ et poète Charlie Dark furent les deux tiers du groupe Attica Blues, grand nom du trip-hop des années 90, et poursuivent leurs parcours respectifs avec exigence et générosité. Depuis le sud de Londres, l’électronicien Yaw Evans secoue la house et la jungle dans une approche résolument expérimentale, tandis que la multi-instrumentiste, compositrice et chanteuse Christina Wheeler est une artiste respectée dans le champ des musiques contemporaines. Difficile d’imaginer que ces cinq talents puissent créer autre chose qu’un passionnant feu d’artifice afro futuriste.
ENGLISH VERSION : Imagined for the Générateur’s industrially chic interior of polished concrete, steel, and glass, THE FUTURE IS NOW surrounds King Britt with an inner circle of musicians whose careers, laid end to end, depict the perpetually mutating landscape of today’s electronic music. Vocalist MidnightRoba and deejay/poet Charlie Dark formed two thirds of the trio Attica Blues, a great name in 90s trip-hop. They continue their respective journeys with grace and generosity. From South London, electronician Yaw Evans shakes up house and jungle into a stirring and resolutely experimental blend. Meanwhile, multi-instrumentalist, composer, and vocalist Christina Wheeler represents the field of contemporary music. There is absolutely no doubt that the event created by these five powerful talents will be a fantastic Afro Futurist fireworks display.
Playlist Blacktronika
La Plateforme, multimedia du festival
MASTERCLASSE de King Britt avec des étudiants en anthropologie de l’université Paris 8.
Jeudi 13 février / 18h -21h, Université Paris 8, 2 rue de la Liberté, Saint-Denis (salle A072). À la sortie du métro Saint-Denis Université, ligne 13.
Ouvert au public – dans la limite des places disponibles
création
+ DJ sets by CHARLIE DARK & KING BRITT
Parce que c’est derrière les platines que tout a commencé et que King Britt comme Charlie Dark continuent de s’y exprimer, réunissant toutes les sensibilités sur le dance floor, la soirée s’achèvera sur des DJ sets éclectiques et joyeux, où se télescoperont dub, disco, funk, soul, reggae, techno et bien plus encore.
ENGLISH VERSION : Because everything started behind the turntables for both King Britt and Charlie Dark, they continue to make the crowd dance the night away, with something for every taste. The evening will conclude with these eclectic, joyful sets, celebrating dub, disco, funk, soul, reggae, techno, and much more vinyl.