Vendredi 15 janvier à 20h
Théâtre Jean-François Voguet • Fontenay-sous-Bois
20€ (tarif plein) / 14€ (tarif réduit) / 14€ (tarif abonné)

Avec cette création grand format, la contrebassiste, chanteuse et compositrice Sélène Saint-Aimé prolonge l’aventure de ses Creole Songs, qu’elle emmène toujours plus loin au cœur des Antilles, de la Réunion et de la Louisiane. À ses fidèles compagnons de route (aux cordes et aux chœurs) s’ajoutent des invités de marque et avec eux de nouvelles couleurs à une palette décidément très riche : Bino Waro, qui a peaufiné sa pratique des percussions réunionnaises aux côtés de son père Daniel ; le chanteur haïtien James Germain et l’explosif Néo-Orléanais Cedric Watson. À la clé, une vision renouvelée, ouverte et généreuse, des territoires créoles.

EN // With this queen-sized symphonic creation, double bassist, vocalist, and composer Sélène Saint-Aimé continues her Creole Songs adventure, bound for ever-more-distant frontiers, exploring the music and culture of the Antilles, Réunion Island, and Louisiana. On this night, in addition to her loyal band members (on strings and chorus), she has invited three distinguished guest stars to enrich her palette with new colors. Bino Waro perfected his Reunion Island percussion technique alongside his father Danyèl. Haitian vocalist James Germain and the musical powerhouse from southwestern Louisiana, Cedric Watson, will join in the performance. This is the real deal, an open, generous perspective on Creole territories.

Avec cette création grand format, la contrebassiste, chanteuse et compositrice Sélène Saint-Aimé prolonge l’aventure de ses Creole Songs, qu’elle emmène toujours plus loin au cœur des Antilles, de la Réunion et de la Louisiane. À ses fidèles compagnons de route (aux cordes et aux chœurs) s’ajoutent des invités de marque et avec eux de nouvelles couleurs à une palette décidément très riche : Bino Waro, qui a peaufiné sa pratique des percussions réunionnaises aux côtés de son père Daniel ; le chanteur haïtien James Germain et l’explosif Néo-Orléanais Cedric Watson. À la clé, une vision renouvelée, ouverte et généreuse, des territoires créoles.

EN // With this queen-sized symphonic creation, double bassist, vocalist, and composer Sélène Saint-Aimé continues her Creole Songs adventure, bound for ever-more-distant frontiers, exploring the music and culture of the Antilles, Réunion Island, and Louisiana. On this night, in addition to her loyal band members (on strings and chorus), she has invited three distinguished guest stars to enrich her palette with new colors. Bino Waro perfected his Reunion Island percussion technique alongside his father Danyèl. Haitian vocalist James Germain and the musical powerhouse from southwestern Louisiana, Cedric Watson, will join in the performance. This is the real deal, an open, generous perspective on Creole territories.