Informations pratiques

ALFORTVILLE

Arcueil

Cachan

créteil

gentilly

ivry-sur-seine

fontenay-sous-bois

le kremlin-bicêtre

maisons-alfort

paris 7 – quai branly

paris 11 – disquaire

paris 14 – CIté internat.

vincennes

villejuif

vitry-sur-seine

Alfortville

!POC!
Parvis des Arts (angle des rues Bourdarias et Franceschi)
94140 ALFORTVILLE
01 58 73 29 18
www.lepoc.fr

RER D : Maisons-Alfort/Alfortville (5 mn à pied).
PARKING GRATUIT au niveau du 82, rue Marcel Bourdarias.

ALFORTVILLE

!POC!
Parvis des Arts (at the corner of Bourdarias et Francesch)
94140 ALFORTVILLE
+33 (0)1 58 73 29 18
www.lepoc.fr

RER D : Stop Maisons-Alfort/Alfortville (5-minute walk)
FREE PARKING : 82, rue Marcel Bourdarias

Arcueil

Espace Jean Vilar
1, rue Paul Signac – 94110 ARCUEIL
01 41 24 25 55

RER B : Arcueil-Cachan (sortie 1 rue du docteur Gosselin).

Arcueil

Espace Jean Vilar
1, rue Paul Signac – 94110 ARCUEIL
+33 (0)1 41 24 25 55

RER B : Arcueil-Cachan (Exit 1 rue du docteur Gosselin).

Cachan

Théâtre Jacques Carat
21, avenue Louis Georgeon – 94230 CACHAN
01 45 47 72 41
www.theatrejacquescarat.fr

RER B : Arcueil-Cachan.
BUS : 162, 184, 187 arrêt Mairie de Cachan.
PARKING GRATUIT les soirs de spectacles 16 avenue Dumotel (pensez à valider votre ticket à l’accueil).

Cachan

Théâtre Jacques Carat
21 avenue Louis Georgeon – 94230 CACHAN
+33 (0)1 45 47 72 41
www.theatrejacquescarat.fr

RER B : stop Arcueil-Cachan.
BUS LINES :  162, 184 or 187 stop Mairie de Cachan.
FREE PARKING on concert nights 16 avenue Dumotel
(don’t forget to validate your parking at the front desk).

Cachan

EDIM
17 rue Cousté – www.edim.org – 94230 CACHAN
01 46 63 01 25
www.edim.org

RER B : Arcueil-Cachan.
BUS : 162 ou 187, Mairie de Cachan.

Cachan

EDIM
17 rue Cousté – www.edim.org – 94230 CACHAN
+33 (0)1 46 63 01 25
www.edim.org

RER B : Arcueil-Cachan.
BUS : 162 ou 187, Mairie de Cachan.

 

Créteil

Maison des Arts
Place Salvador Allende 94000 – CRÉTEIL
01 45 13 19 19
www.maccreteil.com

MÉTRO : Ligne 8, Créteil-Préfecture. Sortir porte 25 du centre commercial. Le théâtre se trouve au bout de la place S. Allende.
PARKING GRATUIT Hôtel de Ville en contrebas du théâtre.
RETOUR GRATUIT EN NAVETTE.

Créteil

Maison des Arts
Place Salvador Allende – 94000 CRÉTEIL
+33 (0)1 45 13 19 19
www.maccreteil.com

METRO : line 8, stop Créteil-Préfecture. Exit through gate 25 of the shopping mall. The theater is located at the end of the place S. Allende.
FREE PARKING Hôtel de Ville below the theater.
FREE SHUTTLE SERVICE AFTER THE SHOW

Gentilly

Le Générateur
16 rue Charles Frérot – 94250 GENTILLY
01 49 86 99 14
www.legenerateur.com

TRAM T3  arrêt Poterne des Peupliers.
RER B : Gentilly ou RER B Cité U

Gentilly

Le Générateur
16 rue Charles Frérot – 94250 GENTILLY
+33 (0)1 49 86 99 14
www.legenerateur.com

TRAM T3 : stop Poterne des Peupliers
RER B : Gentilly or RER B Cité U

IVRY-SUR-SEINE

Théâtre Antoine Vitez – Scène d’Ivry
1, rue Simon Dereure- 94200 IVRY-SUR-SEINE
01 46 70 21 55
theatredivryantoinevitez.ivry94.fr

MÉTRO : ligne 7, Mairie d’Ivry terminus

IVRY-SUR-SEINE

Théâtre Antoine Vitez – Scène d’Ivry
1, rue Simon Dereure- 94200 IVRY-SUR-SEINE
+33 (0)1 46 70 21 55
theatredivryantoinevitez.ivry94.fr

METRO : line 7 stop Mairie d’Ivry.

IVRY-SUR-SEINE

Centre d’Art Contemporain d’Ivry – Le CREDAC
La Manufacture des Œillets – 1, place Pierre Gosnat
94200 IVRY-SUR-SEINE
01 49 60 25 06
www.lecredac.fr

MÉTRO : ligne 7, Mairie d’Ivry

IVRY-SUR-SEINE

Ivry Contemporary Art Center – LE CREDAC
La Manufacture des Œillets – 1, place Pierre Gosnat
94200 IVRY-SUR-SEINE
+33 (0)1 49 60 25 06
www.lecredac.fr

METRO : line 7 stop Mairie d’Ivry.

Fontenay-sous-Bois

Salle Jacques Brel
164, Boulevard Gallieni – 94120 FONTENAY-SOUS-BOIS
01 71 33 53 35
www.culture.fontenay.fr

RER A : direction Torcy-Chessy/Marne-La-Vallée,
arrêt Val-de-Fontenay.
RER E : direction Villiers-sur-Marne Tournan, arrêt Val-de-Fontenay, puis bus 124, arrêt Hôtel de Ville.

Fontenay-sous-Bois

Salle Jacques Brel
164, Boulevard Gallieni – 94120 FONTENAY-SOUS-BOIS
+33 (0)1 71 33 53 35
www.culture.fontenay.fr

RER A : towards Torcy-Chessy/Marne-La-Vallée, stop Val-de-Fontenay. Or towards Boissy-Saint-Léger, stop Fontenay-sous-Bois then bus line 124, stop Hôtel de Ville.
RER E : towards Villiers-sur-Marne Tournan, stop Val-de-Fontenay, then bus line 124, stop Hôtel de Ville.

Le Kremlin-Bicêtre

Espace Culturel André Malraux (ECAM)
2, place Victor Hugo – 94270 Le Kremlin-Bicêtre
01 49 60 69 42
www.ecam-lekremlinbicetre.com

MÉTRO : ligne 7, Le Kremlin-Bicêtre.

Le Kremlin-Bicêtre

Espace Culturel André Malraux (ECAM)
2, place Victor Hugo – 94270 Le Kremlin-Bicêtre
+33 (0)1 49 60 69 42
www.ecam-lekremlinbicetre.com

METRO : line 7 stop Le Kremlin-Bicêtre.

Maisons-Alfort

Théâtre Claude Debussy
116, avenue du Général de Gaulle – 94700 Maisons-Alfort
01 41 79 17 20
www.theatredemaisons-alfort.org

RER D : Maisons-Alfort Alfortville. Sortie Maisons-Alfort. Aller en face puis tourner la 2e à droite avenue du Général de Gaulle. Le Théâtre se trouve sur le parvis de la mairie.
PARKINGS : 112 av. du Général de Gaulle /
31 av. de la République (sortie libre)

Maisons-Alfort

Théâtre Claude Debussy
116, avenue du Général de Gaulle – 94700 Maisons-Alfort
+33 (0)1 41 79 17 20
www.theatredemaisons-alfort.org

RER D : stop Maisons-Alfort Alfortville. Take the Maisons-Alfort exit. Go straight then take the 2nd right to avenue du Général de Gaulle. The theater is located on the city hall’s square.
PARKINGS 112 av. du Général de Gaulle / 31 av. de la République

Paris 7ème

Théâtre Claude Lévi-Strauss
Musée du quai Branly – Jacques Chirac
37, quai Branly / 218 rue de l’Université – 75007 PARIS
01 56 61 71 72
www.quaibranly.fr

MÉTRO : ligne 9, Alma Marceau (traverser le pont).
RER C : arrêt Pont de l’Alma

Paris 7th

Théâtre Claude Lévi-Strauss
Musée du quai Branly – Jacques Chirac
37, quai Branly / 218 rue de l’Université – 75007 PARIS
+33 (0)1 56 61 71 72
www.quaibranly.fr

METRO : line 9 stop Alma Marceau (cross the bridge).
RER C : stop Pont de l’Alma

Paris 11ème

Souffle Continu
22, rue Gerbier – 75011 PARIS
01 56 61 71 72
www.soufflecontinu.com

MÉTRO : ligne 2, Philippe Auguste ou ligne 3, Voltaire

Paris 11th

Souffle Continu
22, rue Gerbier – 75011 PARIS
+33 (0)1 56 61 71 72
www.soufflecontinu.com

METRO : Metro 2, Philippe Auguste or Metro 3, Voltaire

 

Paris 14ème

Théâtre de la Cité internationale
17, boulevard Jourdan – 75014 Paris
01 85 53 53 85
www.theatredelacite.com

RER B : arrêt Cité Universitaire.
MÉTRO
: ligne 4, arrêt Porte d’Orléans.
TRAM T3A : arrêt Cité Universitaire.

Paris 14th

Théâtre de la Cité internationale
17, boulevard Jourdan – 75014 Paris
+33 (0)1 43 13 50 50
www.theatredelacite.com

RER B : stop Cité Universitaire.
METRO
: line 4, stop Porte d’Orléans.
TRAMWAY T3A : stop Cité Universitaire.

Vincennes

Auditorium Jean-Pierre Miquel
Cœur de ville – 98, rue de Fontenay – 94300 VINCENNES
01 43 98 65 00
www.vincennes.fr

MÉTRO : ligne 1, Château de Vincennes.

Vincennes

Auditorium Jean-Pierre Miquel
Cœur de ville – 98, rue de Fontenay – 94300 VINCENNES
+33 (0)1 43 98 65 00
www.vincennes.fr

METRO : line 1 stop Château de Vincennes.

Villejuif

Théâtre Romain Rolland – Scène Jacques Lecoq
18, rue Eugène Varlin – 94800 VILLEJUIF
01 49 58 17 00
www.trr.fr

MÉTRO : ligne 7, Villejuif-Paul Vaillant Couturier.

Villejuif

Théâtre Romain Rolland – Scène Jacques Lecoq
18, rue Eugène Varlin – 94800 VILLEJUIF
+33 (0)1 49 58 17 00
www.trr.fr

METRO : line 7 stop Villejuif-Paul Vaillant Couturier.

Vitry-sur-seine

Théâtre Jean-Vilar
Place Jean-Vilar – 94400 VITRY-SUR-SEINE
01 55 53 10 60
www.theatrejeanvilar.com

TRAM : 9, Mairie de Vitry-sur-Seine
MÉTRO
: Ligne 7, Porte de Choisy + bus 183 arrêt Hôtel de Ville.

Vitry-sur-seine

Théâtre Jean-Vilar
Place Jean-Vilar – 94400 VITRY-SUR-SEINE
+33 (0)1 55 53 10 60
www.theatrejeanvilar.com

TRAMWAY : 9 stop Mairie de Vitry-sur-Seine
METRO
: line 7, stop Villejuif – Louis Aragon
then bus line 183 stop Hôtel de Ville.